30/04/2015: Tanz in den Mai!!!

Unknown-1Le 30 avril, on danse! C’est « Tanz in den Mai »!

Quelques mots sur cette tradition bien allemande et quelques idées de sortie à Düsseldorf!

Un peu d’histoire

Die Walpurgisnacht (auch Hexenbrennen), le 30 avril, est une fête traditionnelle d’Europe du nord et centrale. Cette fête trouve son origine dans la célébration de Sainte Walburga, une religieuse britannique du 8ème siècle venue fonder des congrégations en Allemagne avec son frère. Je vous propose de retenir ce « si joli » prénom si rare / désuet!

th

Ste Walburga

Jusqu’au Moyen-Age, elle fût célébrée le 1er Mai, date de sa canonisation (nouveau mot allemand appris en écrivant cet article: « Heiligsprechung ». C’est tout l’art d’apprendre une langue vivante = c’est sans fin!!)

Die Walpurgisnacht était la nuit de prières qui précédait la fête. Avant de faire bombance, il était courant de prier pendant la nuit  ou au petit matin.

„Tanz in den Mai“ en est la version moderne et païenne. C’est une occasion de danser et de s’amuser avant de fêter le 1er mai.

Variante Bavaroise avec le « Maibaum »

Cette tradition païenne remonte à des temps très anciens, probablement avant les débuts du christianisme.

En Allemagne, cette coutume est fêtée depuis le XVIème siècle. Dans certains villages, l’arbre ou le mât reste érigé toute l’année puis est décoré le 30 avril. Dans d’autres régions, il est dressé lors d’une fête de village précédée d’une procession. Chacun revêt son costume traditionnel: Lederhose et Dirndl de rigueur, puis on danse et on s’amuse.

UnknownIl est courant et romantique que les hommes ou plutôt les jeunes hommes déposent, pendant cette nuit du 30 avril, un petit arbre devant la maison de leur dulcinée, décoré d’un coeur et d’une étiquette au nom de leur chère et tendre… A défaut d’un petit bouquet de muguet, je trouve cette idée charmante! Il y a quelques années, je me souviens d’une amie d’amie qui en avait trouvé un devant sa porte à Cologne.

Je me dis que je pourrais aussi peut-être recycler mon Osterbaum en Maibaum: il suffit de remplacer les oeufs peints par des bandes de tissus ou papiers colorés, idée… idée!

Soirées proposées à Düsseldorf

Pour les plus motivés…

1.Soirée néon et couleurs en boîte de nuit, au Kuhstall sur la Bolkerstr

La moyenne d’âge sera certainement très jeune et la soirée arrosée, mais le teasing promet une ambiance déjantée! Voir ici

2. Tanzhaus

Spectacle puis soirée House, Funk, Soul & HipHop auf. A priori, il y aura des battles de hip hop… il faut apprécier!

3. Nachtresidenz

Cet ancien théâtre reconverti en boîte de nuit propose une soirée dîner avec des danseurs dès 22h

antidepressiva-april-160x600

A la vue de toutes les buvettes (en remorques) aux couleurs de marques de bière que j’ai vues s’installer ce soir dans les rues autour de chez moi, je pense que la soirée sera arrosée et agitée dans tous les lieux habituellement un petit peu animés. Ce sera certainement notre programme: sortie dans les bars d’Oberkassel

Have fun et tenez nous au courant de vos expériences!!

Camille, La Fine Bouche

Camille, La Fine Bouche

6 réflexions sur “30/04/2015: Tanz in den Mai!!!

  1. En 5 ans je n’ai encore assisté à aucune des fêtes traditionelles du 1er mai. L’an dernier et cette année ce sera Parade des bateaux à vapeur, et ce weekend marché médiéval (les enfants et moi seront déguisès).
    L’an prochain nous essayerons d’assister à l’érection du Maibaum en ville. Apparement c’est très folklorique 🙂
    Moi, ce que j’espere c’est que la neige s’arrête enfin avec l’arrivée de mai!

    J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s