Ce weekeend, ce sera aussi « Erntedankfest »*

unknown-1Le weekend à venir est un grand weekend pour les Allemands. Tous ceux qui vivent ici savent que lundi ce sera les 27 ans de la chute du mur de Berlin. N’oublions pas non plus la fête  de remerciement pour les moissons = Erntedankfest!

Signification de Erntedankfest

Cette fête s’appelle aussi Erntedank ou Erntefest. Ce dernier terme est beaucoup moins utilisé car associé à l’expédition nazie d’extermination massive des juifs du district de Lublin en Pologne, le 3 novembre 1943.

Cette fête a lieu en automne après les récoltes. Les chrétiens remercient Dieu pour le fruit de leur récolte qu’ils considèrent comme le fruit de leur travail et de la volonté de Dieu.

Que se passe-t’il lors de Erntedankfest

La fête commence par une messe ou une célébration oecuménique, qui peut aussi prendre la forme d’une procession.

On chante:

Les fidèles sont appelés à apporter des fruits, des légumes, de la farine, du miel ou même du vin (! 🙂 ) Ces offrandes seront ensuite redistribuées auprès des familles les plus en difficultés de la communauté. Nous avions découvert cette charmante et généreuse tradition à l’église allemande de Paris.

Une grande couronne de céréales ou de vigne est parfois aussi fabriquée pour l’occasion, puis exposée dans l’église ou dans la procession. En Allemagne, il y a tant d’occasion de fabriquer sa couronne: l’Avent, Pâques et maintenant la fête des moissons!

Voici quelques modèles de Erntekrone (la couronne des récoltes):

Un peu d’histoire sur la Erntedankfest

La tradition remonte à avant l’an 0, en Europe du nord, Israël, Grèce et l’Empire Romain.

Au 3ème siècle avec l’Eglise catholique, aucune date fixe n’était imposée car la date des récoltes dépend des régions et de leurs climats.

Les protestants ont commencé à la fêter à différentes dates, puis le 29 septembre (Fête de la St Michel) fût adopté au fil des années ou majoritairement le 1er dimanche après la St Michel.

Le roi de Prusse entérina en 1773 que ce serait le 1er dimanche après la St Michel. Le régime nazi reprit cette fête l’ importance qu’il accordait à l’agriculture.

Cette tradition existe aussi:

  • dans la religion juive: Schawuot (début des récoltes) et Sukkot (fête des cabanes)
  • au Japon: Matsuri
  • dans le sud est asiatique

Erntedankfest c’est aussi une fête populaire de village

Ce weekend, toute la région sera au rendez-vous. Retenons surtout:

  • Bonn (centre ville), de vendredi 11h à dimanche 19h (magasins ouverts de 13h à 18h)
  • Düsseldorf dans le quartier de Urdenbach. Toutes les info ici 

         Défilé le 02.10 à 13h

erntedankfest_1.jpg

Une réflexion sur “Ce weekeend, ce sera aussi « Erntedankfest »*

  1. J’aime aussi beaucoup cette tradition. En Suisse nous fêtions la « fin de la récolte des pommes de terre » (j’ai oublié le nom en suisse allemand !), avec une raclette géante dans la grange de nos propriétaires agriculteurs 😊
    Merci pour ces éclairages, notamment sur la triste « Entefest »…

    J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s